Raíces de Bienestar (Raíces) es una organización sin fines de lucro en Oregón dedicada a recuperar la salud emocional y mental de las comunidades latinas en todo el estado y más allá. Visite nuestro sitio web para conocer nuestra misión, valores y visión. Raíces ofrece una gama continua de programas y servicios de bienestar y salud mental con base cultural latina, enfocados en trabajar junto con trabajadores de salud tradicionales y líderes comunitarios para elevar las fortalezas y la sabiduría de la comunidad.

Raíces de Bienestar ofrece servicios clínicos culturalmente específicos a la comunidad latina y está buscando un residente de psicología capacitado para brindar servicios clínicos directos y apoyar nuestro programa de capacitación clínica. El residente postdoctoral también tendrá la oportunidad de apoyar nuestros programas de liberación comunitaria en colaboración con la liberación comunitaria, los equipos clínicos y los miembros de la comunidad. Buscamos un candidato con pasión por servir a la comunidad latina, capacidad e ideas innovadoras sobre cómo fomentar servicios clínicos culturalmente afirmativos, de calidad y equitativos y con deseos de “llevar salud mental” a nuestra comunidad.

Requisitos y funciones principales:
El médico asociado bilingüe se enfoca en brindar servicios de salud mental bilingües directos (español e inglés) a personas, niños y familias latinas. El médico asociado bilingüe también tendrá la oportunidad de apoyar nuestros programas de liberación comunitaria. Los solicitantes deben buscar las horas de supervisión necesarias para el proceso de obtención de la licencia.
Además, el candidato debe estar comprometido a servir a comunidades históricamente marginadas, tener experiencia trabajando con la comunidad latina, estar interesado en apoyar o liderar programas centrados en la comunidad y sentirse cómodo utilizando enfoques informados sobre el trauma y la curación. Nuestro trabajo se centra en "llevar la salud mental a la comunidad", por lo tanto, el candidato ideal debe sentirse cómodo brindando servicios de salud mental de maneras innovadoras, culturalmente afirmativas y flexibles que satisfagan las necesidades emocionales, mentales y culturales de la comunidad. Esto incluye, entre otros, brindar servicios clínicos directos en entornos comunitarios, granjas y campos, así como durante programas de liberación comunitaria y servicios móviles de salud mental.

Las responsabilidades principales incluyen, entre otras:

• Proporcionar servicios clínicos de salud mental (psicoterapia y servicios de salud móviles) a miembros de la comunidad a través de prácticas culturalmente afirmativas y basadas en evidencia. La mayoría de los servicios de salud mental se brindarán a personas latinas a lo largo de su vida. Algunos servicios clínicos pueden ofrecerse por las tardes y en el campo (p. ej., servicios móviles)
• Proporcionar consultas, exámenes y diagnósticos para todos los clientes.
• Integre observaciones de comportamiento, datos de entrevistas, resultados de pruebas y datos colaterales de otros para formular diagnósticos y hacer recomendaciones de tratamiento.
• Llevar a cabo la planificación del tratamiento, la coordinación de la atención y los servicios de navegación para todos los clientes.
• Apoyar la coordinación del programa de capacitación clínica. Esto incluye, entre otros, apoyar la orientación y la incorporación de médicos en capacitación, coordinar la supervisión semanal individual y/o grupal, capacitación didáctica, consulta y apoyo clínico continuo, estar de guardia y brindar apoyo para el manejo de crisis.
• Demostrar capacidad para mantener la gestión de casos de acuerdo con los requisitos federales, estatales y/o de fuentes de financiamiento, así como con las políticas y procedimientos de Raíces de Bienestar.
• Completar la documentación en tiempo y forma utilizando registros médicos electrónicos
• Participar en la tutoría de estudiantes clínicos.
• Trabajar con socios para apoyar el acceso y la utilización equitativos de los servicios de salud mental de comunidades históricamente excluidas y marginadas.
• Apoyar los servicios móviles de salud mental
• Apoyar programas, educación y actividades de extensión comunitaria centrados y comprometidos con la comunidad.
• Participar en revisión por pares, consultas clínicas, presentación de casos, oportunidades de capacitación y supervisión clínica (individual y grupal) de conformidad con los requisitos de la Junta.
• Capaz de funcionar como un profesional de salud mental mínimo calificado según lo determinado por las regulaciones del estado de Oregon.

Calificaciones
El candidato ideal tendrá experiencia en brindar servicios de salud mental a la comunidad latina y ofrecer programas que apoyen la diversidad, la equidad y la inclusión en lo que respecta a la comunidad latina. El candidato debe haber completado todos los requisitos para una maestría en salud mental (es decir, psicología, trabajo social, asesoramiento, etc.) antes de la fecha de inicio de su empleo. Los candidatos deben ser asociados registrados con licencia previa en su respectiva junta profesional (por ejemplo, la Junta de Consejeros y Terapeutas Profesionales Licenciados de Oregon, la Junta de Trabajadores Sociales Licenciados de Oregon, la Junta de Psicólogos Licenciados de Oregon). Deben ser bilingües (español e inglés) y preferentemente identificarse como miembro de la comunidad latina.

Conocimientos, habilidades y comportamientos requeridos:

• Ser fluido tanto en español como en inglés.
• Se prefieren los candidatos que se identifiquen como latino/a/e/x.
• Fuertes habilidades y competencias clínicas.
• Capacidad para trabajar con clientes culturalmente diversos que experimentan barreras importantes para la salud mental.
• Compromiso con la prestación de servicios de afirmación cultural
• Excelente para colaborar y mantener una comunicación cercana con todos los miembros del equipo.
• Competencia en mantener registros de pacientes adecuados y utilizar registros médicos electrónicos
• Mantener la confidencialidad de la información relativa a todos los clientes, alumnos y personal de la organización.
• Fuerte compromiso de trabajar con trabajadores de salud tradicionales y miembros de la comunidad.
• Excelentes habilidades interpersonales
• Excelentes habilidades organizativas, analíticas y aplicación del pensamiento crítico.
• Habilidades efectivas de comunicación escrita y verbal tanto en español como en inglés.
• Fuerte ética de trabajo y capacidad para atender múltiples responsabilidades simultáneamente.
• Capaz de cumplir con todas las leyes, reglas, regulaciones y códigos de ética que sean vinculantes o aplicables a los servicios prestados.
• Identifica y prioriza eficazmente los problemas para responder de forma proactiva
• Capacidad para ejercer en el estado de Oregon sin restricciones.
• Capaz de trabajar de forma remota y conducir; mantener una licencia de conducir válida y un seguro de automóvil
• Pasar con éxito la verificación de antecedentes específicamente relacionada con la capacidad para realizar todas las tareas asignadas.
• Tener un alto nivel de conocimientos informáticos y estar familiarizado con los productos de MS Office.